And if the righteous scarcely be saved: where shall the ungodly and the sinner appear? impious or wicked. This verse is an allusion to the Old Testament Greek rendering of Proverbs 11:31. Proud member For this the Septuagint and St. Peter have, If the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear? And if the righteous one is scarcely saved, where shall the ungodly and the sinner appear? Y SI EL JUSTO CON DIFICULTAD SE SALVA, ¿QUE SERA DEL IMPIO Y DEL PECADOR. Salem Media Group. Jeremiah 25:29 For, lo, I begin to bring evil on the city which is called by my name, and should ye be utterly unpunished? International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular. To the summary excerpt from Ezekiel Peter appends the Septuagint version of Proverbs 11:31, which is followed by the Syriac and partially by the Targum: The original—according to the Masoretic text—is Behold or if the righteous will be punished on … Compare Luke 13:31. Popular videos include worship music from your favorite Christian artists, cute videos with adorable kids and animals, The, the definite article. And if the righteous be saved with difficulty, where shall the ungodly and the sinner appear? Hechos 27:24,31,42-44diciendo: ``No temas, Pablo; has de comparecer ante el César; y he aquí, Dios te ha concedido todos los que navegan contigo.…. Sinning, sinful, depraved, detestable. And if the righteous is scarcely saved, where will the ungodly and the sinner appear? Genesis 13:13 But the men of Sodom were wicked and sinners before the LORD exceedingly. NIV®. "Ungodly" denotes open irreligion--contempt of God and all that belongs to His worship. 1 Peter 4:18 in all English translations. 1 Peter 4:18 - WEB - If it is hard for the righteous to be saved,... Study verse in the World English Bible If it is hard for the upright man to be saved, what will become of the godless and sinful? The Christians, though with difficulty, did escape, every man; but not one of the Jews escaped, whether found in Jerusalem or elsewhere.It is rather strange, but it is a fact, that this verse is the Septuagint translation of Proverbs 11:31 : Behold, the righteous shall be recompensed in the earth; much more the wicked and the sinner. We'll send you an email with steps on how to reset your password. And if the righteous is scarcely saved, where shall the ungodly and sinner appear? (c) The difficulty of keeping them from falling away amidst the temptations and allurements of the world. The wicked are not so,But they are like chaff which the wind drives away. ", And also, “If the righteous are barely saved, what will happen to godless sinners?”, Scripture quoted by permission. Our Price: $22.99 Save: $22.00 (49%) Buy Now. Such a latitude of construction can scarcely be accounted for. The soldiers’ plan was to kill the prisoners, so that none of them would swim away and escape; For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men who suppress the truth in unrighteousness. Through the internal struggles and the outward conflicts of life, it seems often a matter of doubt whether with all their effort they will be saved; and when they are saved, they will feel that they have been rescued from thousands of dangers, and that there has been many a time when they have stood on the very verge of ruin, and when, to human appearances, it was scarcely possible that they could be saved.Where shall the ungodly and the sinner appear? Copyright © 1982 by Thomas Nelson. They would indeed be saved, but it would be in such a manner as to show that the circumstances were such as to render it, to human appearances, doubtful and problematical. Where shall the ungodly - The man who knows not God. Irreverent, i.e. hilarious videos from Christian comedians, user-uploaded videos, and clean viral videos to brighten your day. You will not be free from punishment; for I am summoning a sword against all the inhabitants of the earth,” declares the Lord of hosts.’. Privacy Policy   Terms of Use. The word implies that there is some difficulty, or obstruction, so that the thing came very near not to happen, or so that there was much risk about it. (2) that there will be a state of future punishment, for this refers to what is to occur in the future world. Jeremías 25:29`Porque he aquí que comienzo a causar mal en esta ciudad que se llama por mi nombre, ¿y quedaréis vosotros sin castigo alguno? All rights reserved worldwide. Ezequiel 18:24Pero si el justo se aparta de su justicia y comete iniquidad, actuando conforme a todas las abominaciones que comete el impío, ¿vivirá? Génesis 13:13Y los hombres de Sodoma eran malos y pecadores contra el SEÑOR en gran manera. Impious, ungodly, wicked. Therefore, let us fear if, while a promise remains of entering His rest, any one of you may seem to have come short of it. In 1 Peter 4:18, the Apostle Peter is talking about salvation. (3) that the punishment of the wicked will be eternal, for it is the opposite of what is meant by saved. For it is time for judgment to begin with the household of God; and if it begins with us first, what will be the outcome for those who do not obey the gospel of God? 1 Samuel 15:18 And the LORD sent thee on a journey, and said, Go and utterly destroy the sinners the Amalekites, and fight against them until they be consumed. New King James Version (NKJV), Where will the ungodly and the sinner appear?”. Please enter your email address associated with your Salem All-Pass account, then click Continue. All rights reserved. And if the righteous man is scarcely saved, where will the irreverent and sinful man appear? NKJV, Cultural Backgrounds Study Bible, Red Letter Edition: Bringing to Life the Ancient World of Scripture, The NKJV, American Patriot's Bible, Hardcover: The Word of God and the Shaping of America, NKJV, Chronological Study Bible: Holy Bible, New King James Version, The NKJV, Holy Bible, Larger Print, Paperback: Holy Bible, New King James Version, NKJV Word Study Bible: 1,700 Key Words that Unlock the Meaning of the Bible, NKJV, The Story: The Bible as One Continuing Story of God and His People. And if the righteous man is hardly saved, where shall the ungodly and the sinner appear? And if the righteous are barely saved, what will become of the ungodly and sinners? The NT contains much encouragement for Christians to endure in the face of … Luke 15:1 Then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him. This site is a proud member of the Salem Web Network, a subsidiary of Salem Media Group. View more titles. Be of sober spirit, be on the alert. And if the righteous are saved with difficulty, {what will become of the ungodly and the sinner}? Now the men of Sodom were wicked exceedingly and sinners against the Lord. From dike; equitable; by implication, innocent, holy. And, if the righteous, with difficulty, is saved, where shall the ungodly and sinner appear? 1P iP i Pet) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools (Comp., for instance, Luke 7:37.) Read Introduction to 1 Peter “Now ‘If the righteous one is scarcely saved, Where will the ungodly and the sinner appear?’” Now ‘If the righteous one is scarcely saved. Probably by variation for mogis; with difficulty. 1 Peter 5:8 Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour: Proverbs 11:31 Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner. And if the righteous is scarcely saved, where shall the ungodly and sinner appear? Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. Now “If the righteous one is scarcely saved, Where will the ungodly and the sinner appear? Psalm 1:4,5 The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away…. If he had been unwilling to come and die, the righteous could not have been saved. Show. Peter is talking about rescue from sufferings on earth not from damnation in hell as the immediate context shows.. 1 Peter 4:12-19 (NASB) Salem Media Group. The ungodly and the sinner.--This is the Gentile character. Copyright © 2019, GodTube.com. If the righteous will be rewarded in the earth,How much more the wicked and the sinner! Proverbios 11:31Si el justo es recompensado en la tierra, ¡cuánto más el impío y el pecador! And if the righteous is scarcely saved, where shall the ungodly and the sinner appear? Often it seems to be wholly doubtful whether those who have been converted will be kept to eternal life. From hamartano; sinful, i.e. If 'a good man is saved only with difficulty, what will become of the godless and the sinful?'. Now all the tax collectors and the sinners were coming near Him to listen to Him. Retail: $34.99. No quedaréis sin castigo, porque llamo a la espada contra todos los habitantes de la tierra'--declara el SEÑOR de los ejércitos. Mateo 24:22-24Y si aquellos días no fueran acortados, nadie se salvaría; pero por causa de los escogidos, aquellos días serán acortados.…, Marcos 13:20-22Y si el Señor no hubiera acortado aquellos días, nadie se salvaría; pero por causa de los escogidos que El eligió, acortó los días.…. 1 Pedro 4:18 Interlineal • 1 Pedro 4:18 Plurilingüe • 1 Pedro 4:18 Español • 1 Pierre 4:18 Francés • 1 Petrus 4:18 Alemán • 1 Pedro 4:18 Chino • 1 Peter 4:18 Inglés • Bible Apps • Bible Hub to execute judgment upon all, and to convict all the ungodly of all their ungodly deeds which they have done in an ungodly way, and of all the harsh things which ungodly sinners have spoken against Him.”. Genitive case of an interrogative pronoun pos otherwise obsolete; as adverb of place; at what locality. For if they do these things when the tree is green, what will happen when it is dry?”. The apostle in this passage seems to have had his eye on a verse in Proverbs, Proverbs 11:31, and he has merely expanded and illustrated it: "Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner." And if it is with difficulty that the righteous is saved, what will become of the godless man and the sinner? And if it is difficult for the righteous to be saved, what will become of the godless and the sinner? 18 And if it is with difficulty that the righteous is saved, what will become of the godless man and the sinner? This site is a proud member of the Salem Web Network, a subsidiary of Rediscover God's grace in a time of lingering chaos and uncertainty. And if it is hard for even the good man to get salvation, what chance has the man without religion or the sinner? A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear? 19 And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear? But what human wisdom could have devised that, or thought of it? Unless the Lord had shortened those days, no life would have been saved; but for the sake of the elect, whom He chose, He shortened the days. "If it is hard for the righteous person to be saved, what will happen to the ungodly and sinful person?".